2012, 8-22 , 星期三

文章分類:舊文章


(剪紙正妹成若涵的訪問,之前好像忘記貼了哈哈!)

各位老師同學大家好!

今天我要說的是,設計一件TSHIRT遠比你想像中要困難。

設計一件TSHIRT遠比你想像中要困難。就以我們大受大家口頭歡迎卻沒怎麼賣出去的這件T為例。

大部分的人不知道我們吃日本料理的芥末捏,其實是從一種長的很像是狼牙棒的植物磨呀磨呀的磨出來的。(而且我必需承認山葵的確長的有點像是奇幻遊戲裡面的怪物)

你看到大多數已經是綠色粉末的芥末其實是化學調製的產物啦!

但是說到這裡我就不明白了為什麼黃色的那個MUSTARD也叫做芥末?

導致我查了又查最後才推測就是當初翻譯的人不知道怎麼搞得覺得兩個東西都嗆嗆的,於是決定把兩個東西都叫做一樣的名字。

於是,這就導致了我們跟新設計師小希望之間的一個漫長的溝通了……

底下就是這溝通的示意圖!

好啦,看完這一段漫長而且辛苦的溝通之後,希望大家能夠秉持著誰知身上T,件件皆辛苦的心態去去購買啊哈哈哈!

不過我還是想不通把山葵的圖放在上下字中間這句話是不是真的那麼難懂啊?

Lucifer

好啦,有興趣的可以去下面這個連結買咧。

話說上次還有人問我說請問賣T的錢要怎麼花咧?

當然是我要拿來吃飯啊!飯不吃飽哪有力氣到處去演講罵人咧?(插腰)

https://shop.lucifer.tw/goods_list.php

還有阿宅福利社趁亂推出夢想T組合包!

《我的夢想 干你屁事》一本加上夢想T一件!如果你已經買了書就找朋友跟你一起合購啦,書給他你拿T啊!還是賺啊!

然後如果她也想要買T就叫她找另外一個朋友合購啊!

原價九百八十元!現在只要七百元喔喔喔!

好文傳千里

Facebook 留言

追蹤我們的社群

追蹤我們的社群,了解最直接、最內幕的第一手消息

追蹤我們的社群

追蹤我們的社群,了解最直接、最內幕的第一手消息

購賣朱大衣服傳送門