給吳道源警員的99封信。

我昨天一整天幾乎都沒有回文的原因很簡單，因為我去泰安鄉吳道源警員的遭遇意外之處，展開了我生命中最大的一場冒險！

換句話說，在收到數以百計信件的同時，我竟然抵達了泰安鄉，卻沒有辦法到達民宿！

換句話說，如果你上一篇覺得有很多動人的故事，這一篇你可能會看到眼珠掉出來！

因為光是需要下載的圖片可能就超過20MB！

我從來沒有警告過大家不要輕易按下繼續閱讀，但這次我要這樣作！

而且我要用一個很濫情的影片來回答作這樣的事情到底有什麼意義，這是Michael Jackson的一首老歌：

你看了就懂了。

如果我們只想著要改變世界，卻忘記身邊就是世界，那不是很可惜的一件事情嗎？

Heal the world Michael Jackson

spoken:
Think about the generations and to say we want to make it a better
world for our children and our children’s children. So that they know
it’s a better world for them; and think if they can make it a better
place.

There’s a place in your heart
And I know that it is love
And this place could be much brighter than tomorrow
And if you really try
You’ll find there’s no need to cry
In this place you’ll feel there’s no hurt or sorrow

There are ways to get there
If you care enough for the living
Make a little space
Make a better place…

Heal the world, make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me

If you want to know why
There’s a love that cannot lie
Love is strong, it only cares of joyful giving
If we try, we shall see
In this bliss, we cannot feel fear or dread
We stop existing and start living

Then it feels that always
Love’s enough for us growing
So make a better world
Make a better world…

And the dream we were conceived in
Will reveal a joyful face
And the world we once believed in
Will shine again in grace
Then why do we keep strangling life
Wound this earth. Crucify its soul
Though it’s plain to see
This world is heavenly be God’s glow

We could fly so high
Let our spirits never die
In my heart I feel you are all my brothers
Create a world with no fear
Together we cry happy tears
See the nations turn their swords into plowshares
We could really get there
If you cared enough for the living
Make a little space
To make a better place…

There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me

中文翻譯來自安德森：

https://www3u.homeip.net/lyrics/show.php?fname=h18

治癒這世界 麥可傑克森

在你心中有個地方
我知道那裡有愛
這個地方可以比明天更耀眼
如果你真的努力過
你會發覺不需哭泣
在這個地方，你感覺不到傷痛或煩憂

到那兒的路很多
如果你真心關懷生者
營造一些空間
創造一個更美好的地方…

治癒這世界，使它成為更好的地方
為你、為我，也為了全人類
不斷的有人死去
如果你真心關懷生者
為你，為我，創造一個更美好的地方

如果你想知道緣由
愛，它不會說謊
愛是堅強的，它在乎的是喜悅的奉獻
若我們嘗試，我們將明白
在喜樂中，我們感受不到恐懼與憂慮
我們不再只是活著，而是真正的開始生活

然後，那感覺將持續下去
愛足夠我們成長
創造一個更美好的世界
創造一個更美好的世界…

我們構思中的夢想
將展露喜悅的面貌
我們曾經信賴的世界
會在祥和中再次閃耀
然而，我們為何仍在扼殺生命
傷害了地球，處死其靈魂
雖然這很容易明白
這世界天生就是上帝的榮光

我們可以在高空飛翔
讓我們的精神不滅
在我心中，我感覺到你我都是兄弟
共同創造一個沒有恐懼的世界
我們一起流下喜悅的淚水
看著許多國家把刀劍變成了犁
我們真的可以做到
如果你真心關懷生者
營造一些空間
創造一個更美好的地方…

不斷的有人死去
如果你真心關懷生者
為你，為我創造一個更美好的地方

2008年8月12日我中午從台北出發前往泰安鄉，希望能夠親手把奠儀交到吳道源警員的家屬手中。

為了避免被人誤認為黑道而痛毆，所以我還找了另一個阿宅陪我去。

這次我包車下去坐的是平常經常麻煩的一位司機，何剛何先生。他以前曾經是營建業的大老闆，中間經歷了很多故事，現在的工作是開計程車，他還背著債務和貸款，有著沈重的生活壓力，一天要工作超過十六小時以上。也許將來有機會可以再告訴你們他的故事。

我一上車，就跟何先生說了這次的目的，是希望去盡量在不打攪對方去拜訪吳警員的遺孀……他聽我說完之後，就毫不遲疑的答應我這次不收我任何費用，天哪，以前跑這麼一次通常要五六千的，他經濟又不是很寬裕，我是真沒想到他會這麼慷慨！

何先生的駕駛技術當然沒話說，過不了多久我們就到了泰安鄉…….

https://carol.bluecircus.net/archives/blog_stuff/cat-387/post_281.php
他倒是提醒了我，當我已經開始經常性地丟棄心中矯情的善念，當我懷疑著世界上還剩多少未被操作的價值，當我自以為每一分好意都會被詐騙集團蹂躪時，我其實也已經是個不真誠不友善的人了，因為我也完全不相信自己。

https://kevingo75.blogspot.com/2008/08/blog-post_12.html
因為人在國外，身邊只有明信片，我想心意最重要，所以我寫了這樣的明信片準備寄給吳先生的家庭：

https://blog.pixnet.net/chan2/post/21193357
如果我是他的小孩…我想我可能會怨恨這個國家…讓我的好爸爸走了…
如果不是因為出任務…他不會在那個時候回家…也不會在那個時候經過那條路…
更不會發生那樣的事…我只是個窮鬼…沒有多餘的錢捐給他們…
但就因為我是個窮鬼…所以知道他們未來的生活一定很艱苦…
因為就只剩下一個媽媽要帶大三個還年幼的小孩…就算我相信總統府回信給朱學恆的內容：「對於吳警員因公殉職表達誠摯哀悼之忱，相信主管機關會以最優條件辦理後續撫卹事宜。」
我也沒笨到以為這樣他們就能生活得衣食無虞安樂富足…

2008年8月12日下午兩點左右。

我們已經穿過了大湖，剛經過那邊的一個草莓文化館。GPS上顯示到達我們所知道的地址還有五十公里左右。

我突然發現我忘記帶白包了，因為阿宅很容易在重要時刻出現關鍵的錯誤，所以我只好臨機應變，用我裝了許多卡片到處走的金石堂包裝紙來裝！

因為我最近幾天都隨身帶著卡片，看到認識的人都會跟他們推銷卡片，希望他們可以加入寫卡片的行列！

啊，而且我出發前還有同事特別交代要多加三千塊當作奠儀，所以我都很慎重的把東西收在我的小袋袋裡面！

因為我是一個慎重的胖阿宅！

就跟瓦力出門都會帶著他的小書包一樣！

https://tec730721.blogspot.com/2008/08/blog-post.html
我想起他來東華演講的一段內容
有關溫柔什麼的
大意是為什麼超級英雄要為保護大眾而戰?
當你有了力量以後你要做些什麼?
為什麼超窮的蜘蛛人跟超有錢的蝙蝠俠會作一樣的事?
因為溫柔

https://uranus-evolution.blogspot.com/2008/08/blog-post_10.html
雖然 U星人的 blog 沒什麼有趣，人潮也頗少
但仍要懇請支持由一位嘴賤但十分熱血的朱學恒先生所發起的
一人一信 給吳道源警員家人
是說連外星同胞都參加了，地球伙伴怎麼能落人後呢？
請大家響應！

https://jacobmei.blogspot.com/2008/08/blog-post_12.html
其實這樣的社會事件，或說，比吳道源先生更需要關注的家庭一定還有，但是，關懷和付出從來都不是「比較級」，不是誰比較需要關懷，而是當下看到了這個事情時，你能夠為這件事情做點什麼。
說感謝太廉價，但我也寄出了一張卡片（雖然有可能會造成吳家人的困擾），希望可以傳遞一些陌生人的關懷給他們，也願上帝的力量與愛，保守這個家庭。

https://tw.myblog.yahoo.com/dollydolly-dollydolly/article?mid=1009&prev=-1&next=995
社會媒體關心的東西似乎都在於腥.羶.色.以及不停的抱怨.負面的消息!!
其實在角落有很多需要關心幫助的人們
也有為這社會默默付出的人
雖然我的心意很小.或許也不算什麼.
但我覺得小小的累積.就會成為大大的力量
至少能讓他的家人感受到原來社會有一些人默默的關懷他們
於是我也動手寫了卡片

但我說過了，阿宅在面對關鍵時刻時往往會發生一些奇妙的事情。

是的，約莫在兩點十分左右，就在滿心以為在半小時就可以到達目的地的時候，我們被路邊衝出來的一台車撞了。

何先生的LEXUS不只前保險桿幾乎全毀，連右前輪都被撞凹進去，看樣子傳動軸，大樑大概都跟著完蛋了，我們試著移動車子，發現連動都動不了……

不過，路邊竟然剛好有一位警察，他就幫我們報案，指揮交通，直到當地分局的警察來處理為止。

由於車子幾乎完全不能動了，所以還找來了拖吊車把車吊到路邊，花費了很多功夫，我也跟著曬了許多太陽，汗流浹背……

最後，何先生就跟著警察去做筆錄了。

我的工作則是在路邊看著被撞壞的車子，一邊暗自懷疑為什麼我總是會遇到這種事情…….

https://sealegslin.blogspot.com/2008/08/blog-post_12.html
所以願意做傻事的人還是很多的，
我也做了這件傻事，即便影響力不大，還是希望能讓這個世界更好一點點。

https://papillonnoir.spaces.live.com/blog/cns!3BB3BF719DBCE299!3294.entry
如果不是很多人，總是對我投以微笑，給我機會，輔佐我，讓我成長，如果不是很多陌生人，在我需要幫助的時候，給了我溫暖，我根本不可能靠自己的力量成為今天的我。
所以今天我想寫張卡片，告訴苗栗大湖鄉吳道源警員的家人，這個社會並沒有遺忘他們，我們很感激吳道源警員的付出。

https://cid-8a71a1e13c8f46e5.spaces.live.com/blog/cns!8A71A1E13C8F46E5!550.entry
有位警官犧牲假日，卻因公殉職。過兩天就是父親節了，他的小孩沒辦法跟他說一聲父親節快樂。
我想很多人跟我一樣，並不知道這件事。

我和另一個阿宅坐在路邊的便利商店裡，看著那台被撞爛的不能動的車子，心裡覺得無比的沮喪。

我們就已經到了這麼近的地方，卻沒有辦法到吳道源警員家裡去。

而且我還連累何先生撞壞了他吃飯的傢伙。天知道這後續的賠償、鑑定相關事宜他都得要跑到苗栗來，連平常的生意都不能做，這一下他損失的可能不只十幾萬，而是幾十萬……

但是，半個小時之後何先生又坐著警車回來了。

而且，他臉上帶著一抹神秘的微笑，叫我一定要跟他回去派出所。

我想，這次死了，何先生終於被我搞瘋了，他車子都被撞爛了還給我露出那種笑容…..完蛋了這次…..

但是，我還是跟阿宅一起坐上了車。

在此要先把時間快轉到今天，我今天又跟何先生碰面了。他還是堅持不收我一毛錢。即使他的生意受到那麼大的影響，即使他的車子不能再營業了，他還是覺得這是一件應該，值得做的事情，他不願意收我這趟包車的錢。

所以，他連我額外想要補貼他的錢也都不收，他說，有需要的時候我會跟你開口，但這不是那樣的時刻。 我聽到這裡，不禁濕了眼眶。幸好太陽很大，我轉身離開的時候，應該沒有人注意到我眼角的閃光。

因此，在這邊我要替何先生打個廣告，他專門經營長途包車和機場接送，快速準確安全又可靠，而且是個好人。

雖然他不是絕對最便宜，但是他真的很可靠。 請各位撥打0916750263的大哥大找何剛，看看能不能照顧他一下生意讓他度過這個難關吧！幸好他還有別台車！

另外，因為出了車禍的關係，如果有網友有法律或是律師背景，可以跟他聯絡一下，提供他一些相關的諮詢，我會很感激各位的啦！

https://tw.myblog.yahoo.com/yahoo-jenhsiou/article?mid=185
我們，在社會角落默默看著這則消息的人
能做點什麼呢?
至少
我們還有祝福
祝福這一家人繼續堅強
透過我懂的方式傳達我的敬意

https://blog.pixnet.net/cola1205/post/21268332
一位因公殉職的警員，新聞就這樣默默的被無聊的炒作新聞淹沒，
只能成為一閃而逝的跑馬燈，連想替他哀悼的時間都不夠。
一張小小的卡片，簡短的幾個字，表達出對盡忠職守警員的敬意，
讓溫情像漣漪般傳出去～

https://shinhung1018.wordpress.com/2008/08/12/%e7%b5%a6%e5%90%b3%e8%ad%a6%e5%93%a1%e7%9a%84%e4%b8%80%e5%b0%81%e4%bf%a1/
一位再三年就可以退休的員警正在休假中，接到警局的電話要回警局幫忙，卻在任務結束後回家的路上遭落石擊中身亡，這樣的事蹟值得我們寫信致敬。由於事件發生在台東縣長出國考察新聞火熱的時候，被鄺縣長的新聞淹蓋之下，所以注意到的人並不多。或許我們的一封信或是一張卡片可以讓吳員警的家人應有的尊重。

https://blog.pixnet.net/Anary/post/21266509
那55張卡片中有麗姬媽的卡片。
麗姬媽在此誠摯邀請你，
抽空寫張卡片吧！
讓一個悲傷的家庭知道這社會有良善與溫暖，
會給那三個仍在成長中的女孩很大的盼望與信心的。

等我到了這裡，我才知道何先生那抹神秘微笑的原因。

因為，這裡，就是苗栗大湖警分局的大湖派出所。

這裡就是2008年8月4日，他在假期中回來辦公的地方。

直到2008年8月4日下午一點之前，他還在用著他桌上的那台電腦上網和看文件。

這裡就是他奉獻大部分的生命，辛勤工作的地方。

旁邊斑駁的文件櫃上貼著他的名字，處理案件所有需要的文件都在這裡面。

就算整個社會都不知道他，但在這裡的每一個人都認識吳道源。

有一名警察特別泡了一杯茶給我，打開電視給我看。我請他不用麻煩了，我只有一個問題要問他。

「你認識吳道源警員嗎？」

「當然認識，我跟他同事了十五年…..」

我不知道應該不輕易在外人面前流露感情的他為什麼眼中淚光閃爍，但我在那一瞬間看到了吳道源警員在他心中留下的痕跡。

而那痕跡，是我這素未謀面的人從來未曾參與，也不會再有機會參與的時間。

（顯然真的太長了，下一篇待續）

Lucifer

附註：56-100這些圖是熱心網友meso改的！謝！謝！你！

https://www.wretch.cc/blog/bearcr/12319981
當然仔細想想，自己也不是什麼政商名流更不是電視名嘴，最基本的錢沒幾毛可以送給人家！
但是….但是，朱學恆的這篇網誌至少提點了我，即是沒辦法帶頭做些什麼至少可以跟著做覺得值得去做的事情！
我跟，至少我還可以給予他人一些關懷！

https://www.isaacmao.com/2/2008/08/learning-by-translation.html
MyOops项目（麻省理工学院开放课程计划的中文翻译计划）的朱学恒老大曾经说过“翻译本身只是最好的学习”，虽然他近期似乎在忙于宅男修养，但是能够时刻感觉到他蓄势待发的样子。他最近为一名普通警员殉职而发起的的“写信”慰问行动引发了台湾网志空间的大反响（他甚至收起宅男记录，专门为此警员申张名誉），悲天悯人看来是他投入MyOops之后的另一个人生进阶，赞！

https://ickai.spaces.live.com/blog/cns!44FAC9DB5EFE445E!314.entry
今天 看到一個讓我感動的活動
這就是我想在台灣尋找的感覺
謹向因公犧牲的 吳道源警員 至上最崇高的敬意
也期望他的家人 平安

https://www.wretch.cc/blog/arashillf/23997299
但也僅是在電視前喟嘆唏噓或是氣憤難平！
但如朱學恆所說小人物也有小人物可以做的事，於是我這個小人物幾經思量
寫給他們這樣的一封卡片

https://hiariel1004.blogspot.com/2008/08/blog-post_1813.html

https://tw.myblog.yahoo.com/amigo-tiger/article?mid=2177&sc=1
原本就有打算今年10月找大家到苗栗泰安買柿子順便到戶外踏青，但今天在網路一直看到一個名字覺得很眼熟，一查之下原來是在鳳凰颱風殉職的警員，現在家中只剩下他的妻子要照顧公婆以及三個小孩子，所以讓我決定先貼這帖文鼓勵大家一起到他家的果園買柿子來支持他們一家，屆時會公佈實際時間。

補充一下，昨天後來回到家，才發現我有收到這一封信….。嗯嗯。也許不只你在告訴我們路況不好，要小心吧！

補充：

https://stickeraction.com/sendalettertothem

貼紙串連應援網站！雖然我還不會用，但大家可以玩玩看！感謝李小克啦！